En nuestra sección de EL HERVIDERO de este miércoles queremos hablaros del Estudio de Actores del Café de las Artes que mantiene una formación regular en interpretación teatral y composición en escena. Coordinado por Carlos Peguero y Martín Antolínez, actores y directores de teatro, acoge, cada martes y jueves, a decenas de jóvenes y adultos que quieren explorar este arte. Los objetivos del Estudio son los siguientes:

  • Formación inicial y avanzada en interpretación textual.
  • Análisis de textos dramáticos.
  • Nociones básicas de dramaturgia y dirección de escena.
  • Improvisación y técnicas de voz.
  • Creación de escenas y trabajo de grupo.
  • Estudio de los textos dramáticos fundamentales de la historia teatral.

El Estudio, que nació en 2014, tiene la vocación de dotar de dignidad al proceso creativo, animando a los alumnos y alumnas a profundizar en él e investigar nuevos caminos. El diseño pedagógico no está estructurado en niveles, como tampoco lo está en actores aficionados o profesionales y se aborda desde cuatro grandes campos: pensamiento, cuerpo, voz y texto. Mediante dinámicas y juegos los alumnos y alumnas se acercan a dichos conceptos de acuerdo a su tiempo, curiosidad y dedicación. La última fase del proceso es la puesta en escena de una muestra escénica para experimentar así la transmisión de un concepto al público y experimentar el proceso real que vive un actor profesional -desde que cae un texto en sus manos hasta que la propuesta se escenifica-. La última de sus obras ha sido ‘Yubiley’ de Anton Chéjov que ha sido representado en numerosas salas y teatros de la región.

El Estudio de Actores no es un lugar sólo para el actor, sino tanto para todo el que desea iniciarse como para otros artistas como escritores, realizadores, bailarines, músicos, cantantes, locutores, etc. que quieran descubrir el teatro. El Café de las Artes ofrece, de esta forma, un lugar para alejarnos de la preocupación de resolver y acercarnos al disfrute de crear juntos.

________________________________________________________________________

This Wednesday, in THE HIVE, we want to talk about the Acting School of Café de las Artes that maintains a regular training in theatrical interpretation and composition on stage. Coordinated by Carlos Peguero and Martín Antolínez, actors and theater directors, every Tuesday and Thursday, welcomes dozens of young people and adults who want to explore this art. The objectives of the School are the following:

  • Initial and advanced training in textual interpretation.
  • Analysis of dramatic texts. Basic notions of dramaturgy and stage direction.
  • Improvisation and voice techniques.
  • Creation of scenes and group work.
  • Study of the fundamental dramatic texts of theater history.

The School, created in 2014, has the vision of providing dignity to the creative process, encouraging students to delve into it and investigate new paths. The pedagogical design is not structured in levels, nor in amateur or professional classification. Four major fields are addressed: thinking, body, voice and text. Through dynamics and games, students approach these concepts according to their time, curiosity and dedication. The last phase of the process is the staging of a show to experience the transference of a concept to the public and experience the real process that a professional actor lives -from getting a text on his/her hands until the proposal is staged-. The last of his works was ‘Yubiley’ by Anton Chekhov that has been represented in many theaters and theaters of the region.

The Acting School is not just a place for the actor, but for everyone who wants to start as well as for other artists such as writers, filmmakers, dancers, musicians, singers, radio presenters, etc. who want to discover the theater. Café de las Artes offers, in this way, a place to get away from the concern of solving but to get closer to the enjoyment of creating together.